為保障廣大考生和考試工作人員的生命安全和身體健康，確保我省各項人事考試安全平穩順利實施，根據當前國家和遼寧省新冠肺炎疫情防控工作最新要求，結合考試工作實際，現將2022年度上半年翻譯專業資格（水平）考試（遼寧考區）疫情防控要求和措施告知如下，請考生務必充分知曉并遵照執行。

一、考生應主動了解并嚴格遵守考點城市疫情防控要求，隨時關注國內疫情防控權威信息（請關注國家、省、市衛生健康委或疾病預防控制中心等權威部門的官網或官方微信號），充分了解考點城市對往返重點管控地區、重點關注地區和低風險地區人員的疫情防控具體要求，積極配合考點、考場做好現場防疫工作。鑒于各地疫情防控要求有所差異，請考生結合自身實際情況了解考點所在地疫情防控政策，特別是外省和省內跨市參加考試的考生，要及時全面了解和遵守沈陽市對于外來人員信息報備、抵達后健康監測和核酸檢測等疫情防控要求，建議預留提前量抵達沈陽市，避免因旅居史、接觸史等原因被管控而影響正常參加考試。

考生不得以參加考試為由拒絕執行屬地疫情管控措施。

二、考生應于考試日前14天完成“遼事通健康碼”的申領（微信小程序或“遼事通”APP），做好備考期間個人日常防護和自主健康監測，并持續關注“遼事通健康碼”、“通信大數據行程卡”狀態。如果旅居史、接觸史發生變化或出現相關癥狀，須及時通過遼事通“健康信息”或“風險排查”進行申報更新，有癥狀的應到醫療機構及時就診排查。若因不報備、不執行有關防控措施，影響疫情防控工作，將承擔相應法律責任。因個人申報錯誤導致“遼事通健康碼”為黃碼或紅碼的考生，通過12345市民熱線提出轉碼申請，并按要求提供相應佐證材料，經省級審核并報國務院辦公廳健康碼平臺審批后轉碼。

三、考試當天，有以下情形之一者不得參加考試

（一）仍在隔離治療期的新冠肺炎確診病例、疑似病例或無癥狀感染者；

（二）新冠肺炎確診病例、疑似病例和無癥狀感染者的密切接觸者或次級密接者以及尚未完成隔離醫學觀察等健康管理的考生；

（三）隔離期未滿或因屬地疫情防控要求被管控的考生（依據考點城市或出發地城市疫情防控要求，應當或正在實施集中隔離、居家隔離人員；封控區、管控區人員以及其他不得參加聚集性活動的人員。具體范圍可查詢考點城市衛生健康、疾控中心網站或微信公眾號，考生不得以參加考試為由拒絕執行屬地疫情管控措施）；

（四）不能按要求提供相應核酸檢測陰性證明的考生；

（五）“遼事通健康碼”非綠碼、“通信大數據行程卡”非綠碼（含帶*號），經考點防疫副主考綜合研判不具備參考條件的考生；

（六）進入考點前，因體溫異常、干咳、乏力等癥狀經考點防疫副主考綜合研判不具備參考條件的考生。

若考生存在不得參加考試的情形，則不得進入考點考場，否則將按違反疫情防控要求處理，一切后果由考生自行承擔。

四、考生須提供符合防疫要求的核酸檢測陰性證明

（一）核酸檢測陰性證明必須是有資質的核酸檢測機構出具，紙質或電子均可，要求能明確顯示核酸檢測報告時間和核酸檢測的地點（沈陽市內核酸檢測報告可通過盛事通查詢）。

（二）域內考生（考前14天內，僅有沈陽市旅居史或行程，且不屬于“考試當天不得參加考試的情形”），應提供本人每場考試考前48小時內考點城市的核酸檢測陰性證明。

（三）域外考生（考前14天內，有沈陽市以外旅居史或行程，且不屬于“考試當天不得參加考試的情形”），須提供本人首場考試考前48小時以內核酸檢測陰性證明（出發地或沈陽市均可，無法查驗電子版的則必須提供紙質證明）以及首場考試考前24小時內沈陽市核酸檢測陰性證明，兩次核酸檢測應間隔24小時以上。

域外考生到達沈陽市后，應立即進行一次核酸檢測并嚴格執行屬地疫情防控要求，主動向居住地社區報備，不得隨意流動，不得參加與考試無關的活動。

（四）考生應根據本人參加考試的時間和核酸檢測報告所需時間，合理安排核酸檢測，確保核酸檢測報告時間符合要求，避免影響參加考試。

五、每場考試前，考生應至少提前90分鐘到達考點，在考點入口防疫檢測點有序排隊，規范佩戴口罩，保持1米以上間隔距離，并提前準備好（1）本人有效身份證件原件；（2）紙質準考證；（3）“遼事通健康碼”（綠碼）；（4）“通信大數據行程卡”（綠碼、無異常）；（5）本人核酸檢測陰性證明（詳見“符合防疫要求的核酸檢測陰性證明”），配合工作人員做好入場掃碼和測溫。經現場核驗，“遼事通健康碼”、“通信大數據行程卡”、核酸檢測報告均符合要求，體溫正常（＜37.3℃）且無咳嗽等呼吸道異常癥狀者，方可進入考點。入場時體溫復測仍異常（≥37.3℃）、有干咳等呼吸道癥狀、“遼事通健康碼”、“通信大數據行程卡”異常的，除按規定要求提供相應的核酸檢測陰性證明外，還應提供三級甲等醫院出具的醫學診斷證明或經考點防疫副主考綜合研判具備參考條件的方可參加考試。

六、請考生做好自我防護

（一）考生在備考期間，務必做好個人防護。備考期間不得前往國內疫情中高風險地區或國（境）外；避免與新冠肺炎確診病例、疑似病例、無癥狀感染者及國內疫情中高風險地區人員或近期國（境）外返遼人員接觸；盡量不參加聚集性活動，不到人群密集場所；在公共場所應佩戴口罩，注意保持安全社交距離，做好手部衛生。建議考生在無禁忌癥的情況下“應接盡接”，提前完成全程新冠疫苗接種及加強免疫。

（二）考生應提前打印準考證，了解考點入口位置和前往路線，提前做好考試當天的出行安排。根據疫情防控管理相關要求，社會車輛禁止進入考點。考試當天，考生應選擇合適的出行方式，盡可能做到居住地與考點之間“兩點一線”。提倡考生自行赴考，送考人員不得進入考點和在考點周圍聚集。

（三）考試當天，考生應自備符合防疫要求的一次性醫用口罩。考試期間，除身份確認需摘除口罩以外，應全程規范佩戴。

（四）考試結束后，考生應按工作人員指示有序離場，不得擁擠，要保持安全距離。

七、考生應認真閱讀本項考試的新冠肺炎疫情防控告知書，提前打印準考證并做好相應準備。考生打印準考證即視為閱知并認同告知書內容。如違反相關規定，自愿承擔相關責任、接受相應處理。

八、考生凡有虛假或不實承諾、隱瞞病史、隱瞞或謊報旅居史和接觸史、自行服藥隱瞞癥狀、瞞報漏報健康情況、逃避防疫措施、不配合工作人員進行防疫檢測、詢問等行為，一經發現，取消考試資格，終止考試；如有違法情況，將依法追究法律責任。

九、本次考試疫情防控要求將根據國家和我省以及考點城市疫情防控的總體部署和最新要求進行動態調整，請廣大考生密切關注遼寧人事考試網、遼寧省人事考試中心官方微信公眾號相關通知通告，保持注冊用的手機號碼暢通。

遼寧省人事考試中心

2022年6月